Diccionario Argentino

Tremendo, pasado de raya; sinónimo de "alta".

"alta fiesta, chabón, re zarpada"

Enviado por juana 6 years ago.

Chabón desubicado o atrevido

El maxi está re zarpado entro al kiosko y se hizo dos cavic

Enviado por Pabloc 6 years ago.

Que está bueno; sinónimo de copado

«Eu, zarpado hotel elegiste»

copado

Enviado por Rita 6 years ago.

Algo o alguien desubicado, emocionante, increíble o “copado”.

“Mi tío es un zarpado, siempre le toca el culo a su esposa”.
“Esa montaña rusa estuvo re zarpada”.

copado desubicado pervertido.

Enviado por Tuputamadre 6 years ago.

1 Que esta muy bueno

2 Que sobrepasa los limites (generalmente como algo negativo)

Este juego esta re zarpado! (esta muy bueno)

Nooo, estas re zarpado tranquilízate un poco (estas muy alterado/rompiendo las reglas)

Enviado por Felix 3 years ago.

Se puede utilizar de dos formas,una de ellas es cuándo algo está increíble, maravilloso o impresionante.
La otra forma que se utiliza ésta palabra es cuando alguien está pasado de todo o desubicado

Ejemplo del primer significado:"Eu,esas zapatillas están re zarpadas"
Ejemplo del segundo significado:"Eu Mati, estás re zafado. Bajale el tono"

Enviado por AguPa 3 years ago.

Otro significado o uso de la palabra puede ser "sentirse zarpado"
Esto puede significar, un sinónimo de sentirse "tocado" o identificado con algo.

Juan se encuentra en su casa con su amigo Jose, en eso Juan dice: "que olor a mierda que hay aca" y Jose como sintiendose culpable dice que el no fue.

Identificado

Enviado por pablo 4 years ago.

Algo o alguien más allá del bien y del mal, desubicado.

"Ese cazador está re zarpado, anda cazando en remera y boxer por la ciudad"

cazador Zarpado

Enviado por Naciro 5 years ago.

Que posee un bien o cualidad en demasía.

Zarpado en guita el chabón

Enviado por Gdifiori 3 years ago.